From Scotland
2017年4月、桜が咲き誇る美しい季節に、スコットランドから
素晴らしいハープ奏者と歌手＆ダンサーの二人がやってきます。
レイチェル・ヘアとジョイ・ダンロップ。
現代スコットランド伝統音楽シーンをリードする二人は
数々の華々しい受賞歴に彩られた
世界中にスコットランド音楽を伝えるトップランナーです。
今回のツアーは初来日となります。
日本の桜や自然、食事を楽しみにやって来ます。
そして日本の音楽ファンのみなさんとの交流を何より楽しみにしています。
是非この貴重な機会にコンサートに足を運んでみて下さい。
スコットランドの伝統に根ざした、今の息遣いに触れてください。
TOUR DATE
4/8(SAT) TOKYO CELTIC CONNECTION
[場所] HOSTEL& BAR LOUNGE Nui. (東京都台東区蔵前2-14-13)
[時間] 18:00open / 18:45start
[出演] Rachel Hair&Joy Dunlop, John John Festival
[料金] 予約3000円/当日3500円
[予約] live@backpackersjapan.co.jp
＊件名に「TOKYO CELTIC CONNECTION」本文に「名前・人数・連絡先」を
明記の上、上記のアドレスにお送りください。
コンサート会場：ティアラこうとう小ホール Tiara Koto Small Hall
（東京都江東区住吉2-28-36）
*ワークショップは練習室で行います。
【ワークショップ】
Harp Class「Scottish Dance Tune」by Rachel Hair
ワークショップB（第１練習室）
15:15～16:45（90分）
定員20名 参加費3500円
Song Class「Traditional Scottish Song」by Joy Dunlop
ワークショップC（第５練習室）
15:15～16:45（90分）
定員35名 参加費2000円
【コンサート】
18:15 open/ 18:45 start
出演：Rachel Hair& Joy Dunlop, 坂上真清, hatao&nami, 村上淳志, ANONA
入場料：4000円
ワークショップ、コンサートの申し込みはこちらから
（2017年1月10日(火)午前10時より受付を開始）
4/15(SAT) Scottish Music Night
ハープ&伝承歌ワークショップ
15:00-16:30 90分. 3000円
コンサート
18:30 open 19:00 start 前売3000円/当日3500円
コンサート 会場: 伊丹ホール 中ホール 兵庫県伊丹市宮ノ前１丁目１−３
阪急伊丹駅より北へ徒歩約3分 http://hccweb1.bai.ne.jp/itamihall/
ご予約お問い合わせ: shana@bg8.so-net.ne.jp / 080-4485-8680
「Rachel Hairによるハープ講座」
13時半受付、14時～15時半
受講料4000円
講義形式（一部マスタークラス、通訳あり）ハープ持参不要。
内容は中上級者向けですが、どなたでも受講可能。
「Joy Dunlopによるスコットランド伝統曲歌唱講座」
13時半受付、14時～15時半
受講料3000円
経験等不問。見学のみも可能（同料金）
「Rachel Hair&Joy Dunlopコンサート」
Opening Act :「nabana」中藤有花(Fiddle)須貝知世(Irishflute)梅田千晶(Harp)
17時開場 / 17時半開始
料金3500円
場所
KMアートホール（京王新線幡ヶ谷駅、京王線笹塚駅より徒歩6～7分）
東京都渋谷区幡ヶ谷１丁目２３－２０
TEL：03-6914-3904
https://goo.gl/maps/7XFL1WCqKaS2
お問合せ
416japan@gmail.com
申し込み
(2/1より受付開始)
Rachel Hair
Joy
DUNLOP
“最高のハイランドハーパー”(BBC Radio 2)
レイチェル・ヘアはイギリスで最も重要な、レバーハープ、クラルサッハプレーヤーの一人です。これまでリリースした４枚のアルバムは非常に高い評価を受けています。彼女のトリオは、ハープ、ベース、ギターで、鮮烈なメロディ、ルーツに根ざした歌、素晴らしい楽器センスはとりわけ評判が高いです。
アメリカ、ロシア、フランス、スイス、スペイン、ドイツ、そしてスコットランドのケルティックハープフェスティバルで演奏して来ました。またハープのアレンジや作曲に関する本を４冊出版し、ロンドン・トリニティカレッジや英国王立スコトランド音楽院のスコティッシュハープの要綱に取り上げられています。
マン島の音楽復興にも取り組んでおり、定期的にマン島を訪れレッスンやコンサートも行っています。
スコットランド・Argyll出身のジョイ・ダンロップは、2015年のパンケルティックフェスティバルで、伝統歌とダンスの部門で２冠を獲得しました。これまで同時受賞したのは例になく、史上初の快挙でした。
スコットランドの伝統音楽に魅せられてきたジョイは、これまでイギリス、ヨーロッパ、カナダ、ニュージランドの名だたるケルティックフェスティバルに出演しています。
またスコットランドの言語であるガーリックのネイティブ話者でもあり、BBCラジオで番組を担当し、ガーリック普及に努めています。
常にルーツに根ざしながらも、現代的な手法でガーリック音楽を歌い続ける彼女は、これまで2010,2011年のガーリックシンガー賞にノミネートされ、The Royal National Mòdとthe Oban Timesの金賞を受賞しています。
Contact
質問や感想などメッセージをお寄せください。
